| Current File : /home/karenpetzb/www/js/elrte/js/i18n/elrte.da.js |
/*
* Danish translation
* @author Steen Rabol <steen.rabol@gmail.com>
* @version 2011-01-05
*/
(function($) {
elRTE.prototype.i18Messages.da = {
'_translator' : 'Steen Rabol <steen.rabol@gmail.com>',
'_translation' : 'Dansk oversættelse', // will be seen in about dialog
'Editor' : 'Editor',
'Source' : 'Kilde',
// panels names
'Copy/Pase' : 'Kopier/Sæt ind',
'Undo/Redo' : 'Fortryd / Gentag',
'Text styles' : 'Tekst stile',
'Colors' : 'Farver',
'Alignment' : 'Justering',
'Indent/Outdent' : 'Indrykning / Udrykning',
'Text format' : 'Tekst formatering',
'Lists' : 'Lister',
'Misc elements' : 'Forsekllign elementer',
'Links' : 'Links',
'Images' : 'Billeder',
'Media' : 'Media',
'Tables' : 'Tabeller',
'File manager (elFinder)' : 'Fil håndtering',
// buttons names
'About this software' : 'Om...',
'Save' : 'Gem',
'Copy' : 'Kopier',
'Cut' : 'Klip',
'Paste' : 'Sæt ind',
'Paste only text' : 'Indsæt kun teskst',
'Paste formatted text' : 'Indsæt formateret tekst',
'Clean format' : 'Fjern formatering',
'Undo last action' : 'Fortryd sidste handling',
'Redo previous action' : 'Gentag sidste handling',
'Bold' : 'Fed',
'Italic' : 'Kursiv',
'Underline' : 'Understreg',
'Strikethrough' : 'Gennemstreget',
'Superscript' : 'Hævet skrift',
'Subscript' : 'Sænket skrift',
'Align left' : 'Venstrejusteret',
'Ailgn right' : 'Højrejusteret',
'Align center' : 'Centreret',
'Align full' : 'Lige margner',
'Font color' : 'Tekst farve',
'Background color' : 'Baggrunds farve',
'Indent' : 'Indryk',
'Outdent' : 'Ryk ud',
'Format' : 'Formatering',
'Font size' : 'Skrift størrelse',
'Font' : 'Skrifttype',
'Ordered list' : 'Nummeret liste',
'Unordered list' : 'Punkt liste',
'Horizontal rule' : 'Horisontal linie',
'Blockquote' : 'Citat',
'Block element (DIV)' : 'Lag (DIV)',
'Link' : 'Link',
'Delete link' : 'Slet link',
'Bookmark' : 'Bogmærke',
'Image' : 'Billed',
'Table' : 'Tabel',
'Delete table' : 'Slet tabel',
'Insert row before' : 'Indsæt række før',
'Insert row after' : 'Indsæt række efter',
'Delete row' : 'Slet række',
'Insert column before' : 'Indsæt kolonne før',
'Insert column after' : 'Indsæt kolone efter',
'Delete column' : 'Slet kolone',
'Merge table cells' : 'Flet tabel celler',
'Split table cell' : 'Del tabel celler',
'Toggle display document structure' : 'Skift visning af dokument struktur',
'Table cell properties' : 'Tabel celler egenskaber',
'Table properties' : 'Tabel egenskaber',
'Toggle full screen mode' : 'Skift fuldskærms tilstand',
'Open file manager' : 'Åben filhåndtering',
'Non breakable space' : 'Ikke ombrydelig mellemrum',
'Stop element floating' : 'Forhindre element forskydning',
// dialogs
'Warning' : 'Advarsel',
'Properies' : 'Egenskaber',
'Popup' : 'Popup',
'Advanced' : 'Avanceret',
'Events' : 'Hændelser',
'Width' : 'Bredde',
'Height' : 'Højde',
'Left' : 'Venstre',
'Center' : 'Centreret',
'Right' : 'Højre',
'Border' : 'Ramme',
'Background' : 'Baggrund',
'Css class' : 'Css klasse',
'Css style' : 'Css stil',
'No' : 'Nej',
'Title' : 'Overskrift',
'Script direction' : 'Script retning',
'Language' : 'Sprog',
'Charset' : 'Karaktersæt',
'Not set' : 'Ikke sat',
'Left to right' : 'Venstre mod højre',
'Right to left' : 'Højre mod venstre',
'In this window' : 'I dette vindue',
'In new window (_blank)' : 'I et nyt vindue',
'In new parent window (_parent)' : 'I ydre ramme (_parent)',
'In top frame (_top)' : 'I øverste ramme (_top)',
'URL' : 'URL',
'Open in' : 'Åbn i',
'Open file manger' : 'Åbn fil håndtering',
// copy
'This operation is disabled in your browser on security reason. Use shortcut instead.' : '',
// format
'Heading 1' : 'Overskrift 1',
'Heading 2' : 'Overskrift 2',
'Heading 3' : 'Overskrift 3',
'Heading 4' : 'Overskrift 4',
'Heading 5' : 'Overskrift 5',
'Heading 6' : 'Overskrift 6',
'Paragraph' : 'Paragraf',
'Address' : 'Adresse',
'Preformatted' : 'Pre-formateret',
// font size
'Small (8pt)' : 'Lille (8pt)',
'Small (10px)' : 'Lille (10px)',
'Small (12pt)' : 'Lille (12pt)',
'Normal (14pt)' : 'Normal (14pt)',
'Large (18pt)' : 'Stor (18pt)',
'Large (24pt)' : 'Stor (24pt)',
'Large (36pt)' : 'Stor (36pt)',
// bookmark
'Bookmark name' : 'Bogmærke navn',
// link
'Link URL' : 'Link URL',
'Target' : 'Destination',
'Select bookmark' : 'Vælg bogmærke',
'Open link in popup window' : 'Åbn link i popup vindue',
'Window name' : 'Title',
'Window size' : 'Størrelse',
'Window position' : 'Position',
'Location bar' : 'Adresselinje',
'Menu bar' : 'Menu bar',
'Toolbar' : 'Værktøjslinie',
'Scrollbars' : 'Vis rullepanel',
'Status bar' : 'Status linie',
'Resizable' : 'Skalebar',
'Depedent' : 'Afh\u00E6ngig (Kun Mozilla/Firefox)',
'Add return false' : 'Inds\u00E6t \'return false\'',
'Target MIME type' : 'Destinations-MIME-type',
'Relationship page to target (rel)' : 'Forholds side til desitnation (rel)',
'Relationship target to page (rev)' : 'Forholds desitination til side (rev)',
'Tab index' : 'Tabindeks',
'Access key' : 'Genvejstast',
// image
'Size' : 'Størrelse',
'Preview' : 'Vis',
'Margins' : 'Margin',
'Alt text' : 'Alternativ teks',
'Image URL' : 'Billed URL',
// table
'Spacing' : 'Celle afstand',
'Padding' : 'Indholds afstand',
'Rows' : 'Rækker',
'Columns' : 'Kolonner',
'Groups' : 'Grupper',
'Cells' : 'Celler',
'Caption' : 'Oversrift',
'Inner borders' : 'Kanter',
// table cell
'Table cell type' : 'Tabel celle type',
'Data' : 'Data',
'Header' : 'Hoved',
'Justify' : 'Lige margin',
'Paddings' : 'Afstand',
'Apply to' : 'Gælder for',
'Current cell' : 'Aktuelle celle',
'All cells in row' : 'Alle celler i rækken',
'All cells in column' : 'Alle celler i kolonnen',
'All cells in table' : 'Alle celler i tabellen',
// about
'About elRTE' : 'Om elRTE',
'Version' : 'Version',
'Licence' : 'Licens',
'elRTE is an open-source JavaScript based WYSIWYG HTML-editor.' : '',
'Main goal of the editor - simplify work with text and formating (HTML) on sites, blogs, forums and other online services.' : '',
'You can use it in any commercial or non-commercial projects.' : '',
'Authors' : 'Forfatere',
'Chief developer' : 'Chef udvikler',
'Developer, tech support' : 'Udvikler, teknisk support',
'Developer' : 'Udvikler',
'Interface designer' : 'Interface designer',
'Spanish localization' : 'Spansk oversættelse',
'Czech localization' : 'Tjekkoslovakisk oversættelse',
'Japanese localization' : 'Japansk oversættelse',
'Latvian localization' : 'Lettisk oversættelse',
'German localization' : 'Tysk oversættelse',
'Ukranian localization' : 'Ukrainsk oversættelse',
'Persian (farsi) localization' : 'Persisk (fasi) oversættelse',
'Arabic localization' : 'Arabisk oversættelse',
'RTL support' : 'RTL understøttelse',
'French localization' : 'Fransk oversættelse',
'Dutch localization' : 'Hollandsk oversættelse',
'Hungarian localization' : 'Ungarsk oversættelse',
'Polish localization' : 'Polsk oversættelse',
'Italian localization' : 'Italiensk oversættelse',
'Traditional Chinese localization' : 'Traditoinel kinesisk oversættelse',
'For more information about this software visit the' : 'For mere information, besøg ',
'elRTE website' : 'elRTE\'s hjemmeside'
}
})(jQuery);